markdown-images uses remote git repository, like GitHub, to provide you image URL.
What does this plugin do?
Which repositories do we support?
You just need to create a repository in these providers, and clone to your local computer.
This plugin can be installed via Atom's GUI or via the command line:
apm install markdown-images
Good catch. Let us know what about this package looks wrong to you, and we'll investigate right away.